2021년, 출시와 동시에 많은 입소문을 타며 큰 인기를 끌었던 파피 플레이타임, 그 세번째 작품이 31일에 출시되었습니다. 2022년 5월 6일에 출시된 파피 플레이 타임 챕터2 이후 1년 6개월 만에 후속작을 선보였는데요. 이번 작품은 파피 플레이타임 시리즈 최초로 한국어, 일본어, 중남미 스페인어, 브라질 포르투갈어 더빙이 지원됩니다.음성 현지화 부분 때문에 제작 시간이 늘어난 걸로 보입니다.
파피 플레이타임 챕터3 정보
파피플레이타임 출시일은 한국시간 2024년 1월 31일 입니다. 계획대로라면 2023년 12월에 출시 예정이였으나, 제작사가 2024년 1월로 발매를 한차례 연기했습니다. 스팀에서 다운로드 받을 수 있으며, 가격은 16,500원 입니다. 한국어 자막과 음성 더빙을 지원합니다. 게임 신규 요소로는 방독면, 그랩팩2.0, 그랩팩 교체, 보라색 손, 주황색 손 등이 있습니다.
파피 플레이타임 챕터3 평가
출시 후에는 많은 사용자들이 몰려들어서, 챕터3를 구매하고 설치한 후에도 실행이 안 되고 상점 페이지로 이동하는 문제가 발생하여, 사용자들이 불편을 겪었습니다.
한국어 더빙은 매우 잘 진행되어 완전한 현지화는 아니지만, 이 부분에 대해 많은 호평을 받고 있습니다.
그러나 한국어 자막은 더빙 음성을 따르지 않고 별도로 번역되어 나온다는 점이 단점입니다. 예를 들어, 엘리엇 루드윅의 이름이 엘리엇 루드비히로 표시되는 등, 인게임 더빙 음성과 자막이 일치하지 않습니다.
중간에 계속 나타나는 로딩 화면이 몰입을 방해하고, 감마를 올려도 맵이 너무 어두워서 스마일링 크리터즈를 잘 볼 수 없다는 점이 큰 비판을 받고 있습니다.
또한, 언어를 한국어로 설정하면 자동으로 한국어 더빙이 설정되는데, 영어 더빙을 원하는 사용자들에게는 아쉬운 점이기도 합니다.
전반적으로 품질은 높아졌지만, 제작진이 약속했던 것처럼 챕터 1,2와는 비교할 수 없을 정도로 적들이 무섭게 표현됩니다. 이는 거의 악마나 귀신 수준으로 묘사됩니다.
난이도는 전작에 비해 퍼즐 요소가 늘어나고, 예상보다 매우 어렵고 복잡하게 설계되어 플레이어들이 많은 어려움을 겪었습니다.
뿐만 아니라, 챕터 3의 주요 캐릭터인 캣냅은 맵에서 가끔 모습을 드러내지만, 그림자처럼 나타나는 모습은 보스전에서만 볼 수 있어, 주요 캐릭터로서의 비중이 무겁지 않다는 비판을 받고 있습니다. 마지막 캣냅 파트의 보스전은 정해진 시간 동안 디펜스를 해야 하며, 랜덤한 트릭이 추가되어 대응하기 매우 어렵다는 평가를 받고 있습니다.
